unutterably sad

Translations
невыразимо грустный
The film was unutterably sad and left everyone in tears.
Фильм был невыразимо грустным и оставил всех в слезах.